Pavillon de l'exil

Le capitaine Honor Harrington s'est retirée du service actif et vit désormais sur Grayson, planète dont elle administre un fief. Ce choix devait l'éloigner de la guerre et du coût personnel de sa carrière, mais les adversaires qu'elle y rencontre ne lui laissent aucun répit. Des réactionnaires contestent sa place et vont jusqu'au complot, tandis que le conflit entre Havre et Manticore se rapproche de nouveau. Quand la République populaire prépare une vaste opération militaire, Honor doit décider si elle peut reprendre du service au nom de la planète qui l'a accueillie, alors même que ses doutes et son deuil pèsent encore sur elle.

Pavillon de l'exil est le cinquième tome de la série Honor Harrington de David Weber. Ce space opera militaire articule les débats de Grayson à une guerre qui s'étend sur plusieurs systèmes stellaires. L'héroïne n'affronte pas seulement des batailles dans l'espace : son fief, son statut de femme et les résistances sociales locales font de chaque décision un enjeu politique. Le roman alterne ainsi le travail d'une dirigeante, les manœuvres de ses ennemis et le retour de la stratégie navale. La science-fiction reprend certains codes du récit d'aventures maritimes pour les déplacer dans une flotte spatiale, tout en gardant au centre le rapport d'Honor à la responsabilité, à l'autorité et à une loyauté éprouvée par l'exil.