Quand nos os retourneront à la terre

Alice pensait avoir un avenir ordinaire avant de mourir au terme d'une soirée dont elle ne garde aucun souvenir. Lorsqu'elle se réveille, elle comprend qu'elle est devenue vampire, affamée et étrangère à elle-même. Elle cherche celle qui l'a transformée, persuadée que cette inconnue détient la réponse à ce qui lui arrive. Plus d'un siècle auparavant, Charlotte rencontrait Sabine, une veuve qui devint son amante et sa guide avant que leur relation ne se transforme en rapport de prédation. Les deux histoires finissent par se rejoindre autour de la vengeance d'Alice.

Quand nos os retourneront à la terre de V. E. Schwab entremêle plusieurs époques et plusieurs femmes liées par le vampirisme. Le roman traite la transformation comme une expérience de faim, de perte et de désir, plutôt que comme un simple accès à des pouvoirs. La relation entre Charlotte et Sabine donne une profondeur historique à la traque menée par Alice, en montrant ce que l'immortalité peut faire aux liens amoureux. L'horreur repose sur les corps, les cadavres et la colère, mais le livre s'intéresse aussi à la manière dont une survivante tente de reprendre la narration de sa propre mort.