The Legend of Zelda: Twilight Princess, tome 3

Installé depuis plus d’un an au village de Toal, Link a trouvé une communauté qui l’accepte, mais il cache toujours les événements de son passé. Ses cauchemars annoncent le retour du royaume du Crépuscule au moment où des créatures envahissent la région et enlèvent plusieurs habitants. Transformé en loup lorsqu’il franchit la frontière entre les mondes, Link rencontre Midona, une mystérieuse alliée qui connaît les règles de cette obscurité et poursuit ses propres objectifs. Pour sauver ses proches, il doit accepter son aide sans savoir encore ce qu’elle attend de lui.

Ce troisième volume développe les conséquences de l’attaque sur Toal et la manière dont Link commence à assumer une mission plus vaste que la protection du village. Sa forme lupine lui donne de nouvelles capacités, mais le prive aussi des repères qui faisaient de lui un jeune homme intégré parmi les autres. Le manga adapte les étapes du jeu en donnant davantage de place à ses doutes, à son secret et à sa relation conflictuelle avec Midona. L’aventure repose ainsi sur un double passage : entrer dans un territoire déformé par le Crépuscule et reconnaître que l’identité que Link voulait dissimuler peut devenir nécessaire pour le combattre.