La Voix des morts

Trois mille ans après la guerre contre les Doryphores, Ender Wiggin n’a vieilli que de quelques décennies grâce aux voyages relativistes. Devenu Porte-Parole des morts, il raconte la vie des disparus sans chercher à les condamner ni à les sanctifier. Un appel le conduit sur Lusitania, colonie où les humains étudient les Pequeninos, espèce intelligente protégée par des règles strictes de non-intervention. Un scientifique a été tué selon un rituel incompréhensible, et la famille qui demande Ender porte des secrets liés à cette mort comme à la biologie de la planète.

Orson Scott Card déplace le conflit de la stratégie militaire vers l’interprétation entre espèces. Ender porte encore la culpabilité d’avoir détruit un peuple qu’il ne comprenait pas ; sur Lusitania, il veut empêcher que la peur reproduise ce désastre. Les humains, les Pequeninos et la reine doryphore possèdent chacun une vision partielle de la vie et de la mort. La singularité du roman tient à cette enquête où expliquer un rite exige de remettre en cause les catégories biologiques et morales de l’observateur. Parler pour un mort devient alors une manière de rouvrir le dialogue entre vivants avant qu’une nouvelle décision irréversible soit prise au nom de l’humanité.